-
1 раздавить
1) ( расплющить) schiacciare, spiaccicare2) ( привести в подавленное настроение) sconvolgere, abbattere3) ( выпить) bere, scolare* * *сов. В1) schiacciare vt; spiaccicare vt (чаще что-л. мягкое); investire vt ( наехать)2) ( разгромить) sconfiggere vt; sbaragliare vtраздави́ть мятеж — schiacciare una sommossa
3) перен. ( подавить) abbattere vt; sopprimere vt4) прост. ( выпить)раздави́ть стаканчик — buttar giù (un bicchierino)
* * *vjocul. affrittellare -
2 раздавить
-
3 раздавить
1. сов. что(тапап) иҙеү, һытыу, тапау2. сов.тапатып имгәтеү (үлтереү)3. сов.кого-что; перен.тар-мар итеү, юҡ итеү4. сов. перен.баҫыу, рухын төшөрөү, киңгәтеү -
4 раздавить
321 Г сов.несов.раздавливать 1. кого-что, чем katki v puruks suruma v rõhuma v pigistama v pressima v muljuma v litsuma; \раздавитьить ягоды marju katki suruma v pressima, \раздавитьить помидор tomatit puruks pigistama, \раздавитьить комара sääske puruks vajutama, машина \раздавитьила собаку koer jäi auto alla;2. кого-что kõnek. ülek. maha suruma v murdma, purustama; \раздавитьить мятеж mässu maha suruma, \раздавитьить противника vastast purustama, он раздавлен горем ta on murest murtud;3. что madalk. (mingit alkoholihulka) ära jooma v hinge alla panema; они \раздавитьили бутылку водки nad panid pudeli viina hinge alla v ajasid pudelile viinale päkad silma
См. также в других словарях:
раздави́ть — давлю, давишь; прич. страд. прош. раздавленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. раздавливать). 1. (несов. также давить). Надавив или сжав, сломать, смять, расплющить. Танк раздавил дзот и прошел над ним, чтобы расплющить шесть минометов,… … Малый академический словарь
Великий пост. Рецепты постных блюд — В Великий пост мясо, яйца, молочные продукты, животные жиры исключаются из рациона. Рыба разрешается на Благовещение и в Вербное воскресение. Рыбная икра допустима в Лазареву субботу. (Подробнее о том, как правильно поститься). Постный стол не… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
«Галилео» — Галилео Заставка программы Жанр инфотейнмент Режиссёр Кирилл Гаврилов Ведущий Александр Пушной Озвучивают Борис Репетур, Ирина Киреева Композитор … Википедия
Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия
Attack of the Killer Tomatoes (1991) — Attack of the Killer Tomatoes … Википедия
расплющить — щу, щишь; св. (нсв. также плющить). кого что. Сильным давлением или ударами смять, раздавить, сделать плоским. Р. головку заклепки. Р. гвоздь. Р. коробку. Р. трубку. Р. помидор. ◁ Расплющивать, аю, аешь; нсв. Расплющиваться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
расплющить — щу, щишь; св. (нсв., также, плю/щить) см. тж. расплющивать, расплющиваться, расплющивание кого что Сильным давлением или ударами смять, раздавить, сделать плоским. Расплю/щить головку заклепки … Словарь многих выражений